[:en]Twenty national institutions join together virtually in the International Asteroid Day commemoration[:es]Veinte instituciones nacionales se unen para celebrar Día del Asteroide de forma virtual[:]

[:en]

 The commemoration started back in 2016, led by well-known people from the field of sciences, tv, art, and other disciplines. Since 2016, it is also commemorated in our country, with several activities in different organizations carried out by the Millennium Institute of Astrophysics MAS.

Twenty national institutions have organized several talks, workshops, panels, and even astronomical activities to commemorate the Asteroid Day in Chile next June 29 and 30.

The event is held in the context of the commemorations that every year the International Program of the Asteroid Day by the Asteroid Foundation headquartered in Luxembourg call, and which was founded by renowned scientists, being the most well-known the astrophysicist and Queen guitarist, Brian May.

In Chile, the event is organized by the Millennium Institute of Astrophysics MAS, which this year joined two dozen national institutions together that will carry out many activities to raise awareness about the importance of studying these stellar objects.

All of the activities will be online and broadcasted simultaneously on our Facebook webpage and of every participant institution, and also on the Asteroid Day Youtube Channel. The businesses may start on Monday, June 29, at 9:00 to continue non-stop until June 30, closing with the keynote address delivered by the leading expert on meteorites in our country, the geologist Millarca Valenzuela.

 The whole program of the Asteroid Day in Chile will be available on the website www.astrofisicamas.cl/diadelasteroide2020 and the official Twitter @asteroidday_chi.

The collaborating institutions are:

Organize:

The Millennium Institute of Astrophysics MAS

Participate:

Pequeñas Grandes Estrellas Foundation

Dedoscopio

The Millennium Nucleus for Planet Formation

Las Campanas Observatory

Planetario USACH

Fundación Chilena de Astronomía (Chilean Foundation for Astronomy)

Universidad Andrés Bello

Museo Interactivo Mirador Musseum

Center of Astronomy Universidad de Antofagasta

Grupo Lyra

Astromanía

Astronomy Nucleus Universidad Diego Portales

ALMA

Science Communication Center of Universidad Autónoma

CATA

Fundación Ciencias Planetarias Foundation

The Mars Society Chile

Museo del Meteorito Musseum

Chilean Astronomy’s Society

[:es]

La celebración comenzó en 2016, liderada por importantes personalidades de la ciencia, el cine, el arte y otras disciplinas. Desde ese año también que se celebra en nuestro país con actividades de diversas organizaciones, coordinadas por el Instituto Milenio de Astrofísica MAS.

Charlas, talleres, conversatorios e incluso actividades de astronomía inclusiva es lo que 20 instituciones nacionales han planificado para celebrar el próximo 29 y 30 de junio el Día del Asteroide en Chile.

El evento se enmarca en las celebraciones que cada año convoca el Programa Internacional Asteroid Day, de la Fundación Asteroid con base en Luxemburgo, y que fue fundado por científicos de renombre siendo el más prominente el astrofísico y guitarrista de Queen, Brian May.

En Chile, la convocatoria está coordinada por el Instituto Milenio de Astrofísica MAS, que reunió dos docenas de organizaciones nacionales que este año realizarán variadas actividades que permitan crear conciencia sobre la importancia del estudio de estos objetos estelares.

Las actividades serán todas online y serán transmitidas de forma simultánea a través de la página de Facebook del MAS, de cada una de las instituciones participantes y a través del canal de YouTube Día del Asteroide en Chile.  Comenzarán el lunes 29 de junio a las 09:00 para continuar non stop hasta el martes 30, cerrando con la charla magistral de la principal experta de meteoritos en nuestro país, la geóloga Millarca Valenzuela.

La programación completa del Día del Asteroide en Chile se puede encontrar en el sitio www.astrofisicamas.cl/diadelasteroide2020 y en el twitter oficial @asteroidday_chi

Las instituciones participantes son las siguientes:

Organiza:

Instituto Milenio de Astrofísica MAS

Participan:

Fundación Pequeñas Grandes Estrellas

Dedoscopio

Núcleo Milenio de Formación Planetaria

Observatorio Las Campanas

Planetario USACH

Fundación Chilena de Astronomía

Universidad Andrés Bello

Museo Interactivo Mirador

Centro de Astronomía Universidad de Antofagasta

Grupo Lyra

Fundación Astromanía

Núcleo de Astronomía Universidad Diego Portales

ALMA

Centro de la Comunicación de la Ciencia Universidad Autónoma

CATA

Fundación Ciencias Planetarias

The Mars Society Chile

Museo del Meteorito

Sociedad Chilena de Astronomía

[:]